一般社団法人日本徽商協会

イメージ

ようこそ 一般社団法人 日本徽商協会

このホームページをご覧頂き、誠にありがとうございました。

徽商活動情報

双觉罗”全球人类环境对话展在东京举行 华人艺术家促中日文化交流

来源:日本新华侨报网  作者:罗重黎  发布时间:2014/11/26

11月18日下午,东京中国文化中心举办了一场中日两国文化界的交流盛宴——“双觉罗”全球人类环境对话展。中日两国各界人士出席,携手关注环境,为人类赖以生存的地球尽一份力,为两位关注环保问题的艺术大师“点赞”。

当天的东京中国文化中心,半壁黑白、半壁澄澈,泾渭分明又有奇妙的融合感。两位艺术家画风不同,却有着相同的主题——人类环境问题。


开幕式现场

爱新觉罗·金醒石、伊尔根觉罗·邵戈两位画家,前者是清代王室爱新觉罗氏后裔;后者则是清代八旗伊尔根觉罗的后裔,所以展览被命名为“双觉罗”。两位既有共同的“历史”,又共同关注人类的“未来”,因此“强强联手”,共同着眼“环境艺术”。

这样的课题在当代艺术创作中,尚处于最前沿的“阵地”。因而中日两国都对此次主题画展给予了高度关注。中国驻日本大使馆总领事刘亚明、日本参议员滨田和幸、社团法人日中协会理事长白西绅一郎、中国国家旅游局东京办事处主任张西龙、东京中国文化中心主任石军、日本徽商协会会长、黄山美术社长陈建中、日本著名演员中野良子、中国新水墨画院多位艺术家、日本多位艺术家代表等各界人士出席了画展开幕式。


嘉宾为开幕式剪彩

中国新水墨画院对外联络中心主任张全福首先上台致辞,他细致而全面的介绍了两位艺术家的成就及绘画风格,令参观者对展出画作有了更加深刻的认识。

中国驻日本大使馆总领事刘亚明上台,代表中国驻日本大使馆对本次展览成功举办表示热烈的祝贺。她说:“今天的展览同以往不太一样,主题是人类环境对话,艺术家以艺术的形式选择了这样一个严肃的主题,体现了艺术家高度的社会责任感”。她还联系目前中国的现状,阐明了中国目前重视环境保护的态度。

日本参议院议员滨田和幸先生用中文致辞说:“怎样克服环境问题,是日中两国人民乃至全世界人民的重要使命”。他热切希望两国能够通过更多文化交流促进相互了解。他还讲述了中日两国交流的现状。

日中协会理事长白西绅一郎一如既往的矍铄,他一上台就大声向大家打招呼说:“朋友们!下午好!”。他对中日关系的未来感到乐观,对中日文化交流做出巨大贡献的东京中国文化中心表示感谢,也对两位画家表示钦佩。

中国著名艺术家、中国新水墨画院院长伊尔根觉罗·邵戈先生诗书画皆通,用自己独有的方式体现对人类生存环境与人性的反思。他介绍自己画城市垃圾已经有20多年的历史,他认为风格不是继承前人,而是体现“德行”,好的要歌颂,坏的要抨击。他的“后知后觉”系列画作意在表现现代文明带来诸多好处的同时,也带来诸多灾难,等人类意识到时往往为时已晚。

著名旅日画家、东京新画派发起人、醒墨会会长爱新觉罗·金醒石,自幼师从大家,多年来游历世界各地,结合中日两国技法进行创造,风格独树一帜。2012年为创作探险南极。他回忆起南极的美,至今历历在目。他为自然所感动,不顾身体上的严重不适,从阿根廷到南极,整整三天三夜吃什么吐什么,但他不以为苦反以为乐,认为是把自已在进入南极之前彻底“清洗”一遍。历经艰辛到达南极后他坚持画出了100多张速写。他笔下的南极,凡见者皆动容。他希望用这种功能方式呼吁人类,保护住南极这块“地球上最后的净土”。

本次画展由中国国际书画艺术研究会、东京中国文化中心联合主办,中国新水墨画院承办。中国驻日大使馆文化部、日中文化交流协会、日中协会、东京新画派提供大力支持。多家文化、传媒公司鼎力相助。

据悉,本次“双觉罗”爱新觉罗金醒石、伊尔根觉罗·邵戈全球人类环境对话展还将在北京、上海等地巡回展览。

 

   

 

 

 

▲